Beijing

堆叠 — 東京画廊+BTAP(北京)成立20周年特展

2022/5/4–6/30

2002年,日本東京画廊作为第一家国外著名画廊开始入驻北京798艺术区,建立了“東京画廊+BTAP(北京)”空间。开业展邀请冯博一策划的“北京'浮世绘'”,成为798艺术区首次中国当代艺术展览。今年,为庆贺東京画廊+BTAP(北京)成立20周年,再次邀请冯博一策划了这次题为“堆叠——東京画廊+BTAP(北京)成立20周年特展”,并作为798艺术区“画廊周北京2022”的展览项目之一。

“堆叠”一词的字面意思是将东西一层一层地堆积起来;在互联网时代,“堆叠”又特指一台以上的交换机组合成共同工作,以便在有限的空间内提供尽可能多的端口,具有合并、共存、扩充的含意。借助和引申“堆叠”概念作为这次展览的主题,既是作品和展览的一种混合形态,也是一种链接、交流的界面。

我们邀请了曾经与东京画廊合作过的17位中国艺术家代表,在两个月的展期中,陆续的、多媒介的“堆叠”方式,聚合地呈现他们随机、变动、蔓延的艺术创作,以反映東京画廊+BTAP在北京二十年来对中国当代艺术推动性作用和工作成效,带有纪念和庆贺的意味。由衷地感谢17位艺术家,以“友情出演”的情怀,对東京画廊+BTAP(北京)在798艺术区成立20周年所给予的慷慨支持和帮助。

在策展方式上,这次展览具有一定的规定性和限制性。5月4日展览开幕,先有7位艺术家的作品展出,其中徐冰、隋建国、刘索拉+于捷是现有作品,宋冬、张小涛、展望则是根据他们的作品开始延展;从5月12日开始到6月8日为止,每周将有二位艺术家直接依据前面艺术家的参展作品,分批并任意地进行接龙……如此类推,最终将于6月8日,有17件完整的作品在東京画廊+BTAP空间展出三周时间。

这种多米诺骨牌式的递进,对原作品不能进行破坏、覆盖和拆解,却包含了这些艺术家在观念、媒介和视觉语言上的致敬、解构、调侃,甚至挑战与颠覆的一种“怎么弄都行”的游戏化过程,形成了从各自相异的角度,又绵延不断、迥异多样的特殊场域,以抵达这次参展作品之间及与展览本身的多维度、多层次的叠加。因此,这是一次无法预见的参展作品及展览的“堆叠”形态。

这次带有强策展,并“堆叠”地拉长为一个持续创作与展示过程的实验方式,使参展的作品是针对其他艺术家已有的作品,并作为自我创作的依据或媒介的再利用。同时,赋予了作品与展览本身难以预料的不确定关系和形态。也为年轻艺术家超越对前辈承传或想象,获得了一次“自我膨胀“的“突围”机会。展览期间,随时都有新作品的涌现,将带给观众不断地惊喜与期待。或许,还使参展艺术家激发出一种释放智性的、幽默的、游戏化的潜能。如同博尔赫斯说的,在这些造物者的背后,还有一股难以具名的神秘力量。从而在東京画廊+BTAP(北京)空间有限时间和条件下,构成了一种“闭环式内卷”的多维显现。同时,也对应于東京画廊+BTAP在北京20年来的一种堆叠、积累和沉淀的过程。

据悉,展览期间,还将举办现场工作坊等教育推广项目;并计划于6月30日闭幕式上,召开一次由参展艺术家、策展人、评论家、媒体等多方代表,针对这次展览项目展开的对话与讨论。

艺术家入场时间表
5月4日 徐冰、隋建国、刘索拉+于捷、展望、宋冬、张小涛
5月12日 陈文波、张一
5月19日 缪晓春、唐晖
5月26日 叶剑青、冯琳
6月1日 王舒野、朱建忠
6月8日 王庆松、李松松

徐冰最有名的作品莫过于其独创的4000多个假汉字,他把这些中国所不存在的文字都刻在木板上,让他们看起来如同真文字一般,再做成书和卷轴用装置的方式展示出来。

1991年,徐冰前往纽约,用美国人能够辨认的英文字母创作假汉字,发表后获得了高度评价。徐冰的父母都是双职工,从小受在图书馆工作的母亲影响,上学前就每天都在文字的环境里度过。天安门事件后,徐冰经历了汉字的由旧变新,搬到纽约后又学习了英语,让他对语言和交流产生了兴趣。 这些经历对他的作品创作产生了很大的影响。

Learn More

朱建忠

1954年生于江苏南通市,1982年毕业于南京艺术学院美术系中国画专业,长期以水墨和青绿为主要绘画方向。朱的作品浑然幽微,中正肃然,用自己独特的创作方式呈现对自然和传统的理解。作品曾获十一届全国美展获奖提名、百家金陵中国画金奖、中国的四季美术展金奖等奖项,并被中国美术馆、江苏省美术馆等所收藏。

Learn More

王舒野

王舒野的油画布上总是充盈着无数笔触, 这些笔墨凝聚下所呈现的是一种自然深远而又静谧的景 象。在那个视觉空间里,作为认知对象所被捕捉的是过去世界里的事物。矗立在偌大画面前鉴赏的 观众恍若脱离了当下的时间约束,前往流转的时空里探索到更多发现。之前主要以水墨和铅笔为 创作媒介的作者自 2007 年起渐入油彩领域,不断地突破自我尝试创作世界中的新高度。同时,他 的视线也早已超越对轮廓线的追求,期望在实践中拉近与物质接触可能的距离。

Learn More

叶剑青

葉剣青(Ye Jian qing)1972年出生在位于中国南方的寧海。1998年畢業于中国中央美術学院壁画系,2007年獲同大學造型油畫類博士學位,此後一直以北京為據點生活並進行藝術創作。其大学畢業作品<移民傾向>曾獲得央美優秀畢業獎,同時得到了岡松家族的奨学金。作品被洛杉矶郡艺术博物馆(LACAM)等重要公共艺术机构收藏。他创造性的把中国宋元绘画精神和语言融入到当代视觉的感知方式之中,呈现出一种“综合性感觉”和有“距离”的自然观看,营造一个“气息”生动的乌托邦自然世界。 現於中央美術学院壁画系任教。

Learn More