東京画廊＋BTAP TOKYO GALLERY + BEIJING TOKYO ART PROJECTS

1933年東京都生まれ。
1952年都立日本橋高等学校を卒業後、(株)凸版印刷のアートディレクターとして26年間勤務。独学で水彩画をはじめ、日本水彩画展、二紀展などに出品。1956年村松画廊で最初の個展を開き、同年ヨシダ・ヨシエらと「グループ 制作会議」を結成。新印象派の画家スーラの作品に出会うことで、現代の病理を明るい色彩と単純な形態によって表わす発想を得る。56年、読売アンデパンダン展に出品。1962年と翌年のシェル美術賞展で佳作賞を、64年第１回長岡現代美術館賞展で大賞を受賞。この間、〈聖風景〉や〈10人のインディアン〉など、ユーモラスな形態の内に空虚感を込めた連作を発表。同年、国立近代美術館京都分館での「現代美術の動向」展、65年にはチューリッヒ市立美術館の「現代日本美術15人展」、ニューヨーク近代美術館の「新しい日本の絵画と彫刻展」など国内外の美術館で作品を発表。その後、68年にジャパン・ソサエティの招請により渡米し、ニューヨークを始め米国国内やヨーロッパを廻る。69年に「現代日本美術展」でフロンティア賞を受賞。79年には、池田20世紀美術館で「岡本信治郎の世界・25年のあゆみ」展、88年新潟市美術館にて「岡本信治郎の世界展--東京少年」、98年神奈川県立近代美術館にて「岡本信治郎展--笑うパノラマ館」、2001年池田20世紀美術館「岡本信治郎展--笑う雪月花(ころがるさくら)」、2008年東京画廊+BTAP(北京)にて「岡本信治郎の笑うパノラマ宇宙（笑いの哲学 1950〜2001）」など数多くの個展を開催。岡本信治郎は日本のポップ・アートの先駆的作家として知られている。

Born in Tokyo in 1933.
After graduating from the Tokyo Metropolitan Nihonbashi High School in 1952, Okamoto worked for 26 years as an art director at Toppan Printing Co., Ltd. During this time, he began to teach himself watercolor painting, and started submitting his work to the Japan Watercolor Exhibition and the Niki Exhibition. He held his first solo exhibition at Muramatsu Gallery in 1956 and also founded the “Seisaku Kaigi (Artist Conference)” that same year along with Yoshie Yoshida and others. An encounter with the Neo-Impressionist works of Georges Seurat inspired him to depict contemporary illness and malaise using bright, vivid colors and simple forms. In 1956, Okamoto exhibited at the Yomiuri Independent Exhibition. He received honorable mentions at the Shell Art Prize Exhibition in both 1962 and 1963, and the Grand Prix at the exhibition for the inaugural Nagaoka Contemporary Art Museum Prize in 1964. During this time, he exhibited a series of works including “Holy Scenery” and “Ten Indians” that conceal a sense of hollow emptiness beneath a humorous surface. Okamoto has shown his work at several museums both in Japan and abroad. He participated in the “Trends in Contemporary Art” exhibition held at the National Museum of Modern Art in Kyoto (1964), “15 Contemporary Japanese Artists” at the Kunsthaus Zurich (1965), and “The New Japanese Painting and Sculpture” at the Museum of Modern Art in New York (1966). In 1968, Okamoto visited the US at the invitation of the Japan Society, touring New York and other American cities as well as Europe. In 1969, he received the Frontier Prize at the “Contemporary Japanese Art” exhibition. Okamoto has also held numerous one-man shows, including “The World of Shinjiro Okamoto: 25 Years” at the Ikeda Museum of 20th Century Art (1979), “The World of Shinjiro Okamoto – Tokyo Shonen” at the Niigata City Art Museum (1988), “Shinjiro Okamoto - The Laughing Panorama Museum” at the Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama (1998), “Shinjiro Okamoto – Laughing Snow, Moon and Flower (Roly-Poly Cherry Blossoms)” at the Ikeda Museum of 20th Century Art (2001), and “Shinjiro Okamoto’s Panoramic Humour Universe (The Philosophy of Humour 1950-2001)” at Tokyo Gallery + BTAP Beijing (2008). Okamoto is a well-known Japanese pioneer of Pop Art.

1933年生于东京。
1952年毕业于都立日本桥高等学校，曾经在凸版印刷公司担任了26年的艺术总监。以自学的水彩画为主，先后在日本水彩画展、二纪展等展览上展出作品。1956年于村松画廊初次举行个展，同年，与YOSHIDA_YOSHIE等结成「group制作会议 」。因受新印象派画家修拉(Georges Seurat)的作品的启发而创新使用明快的色彩与简单形态来表现对现实问题的观点。于1956年出品Yomiuri Independent 展。1962年以及翌年获得Shell美术奖展的佳作奖，1964年再获首届长冈现代美术馆奖展的大奖。在此期间，冈本信治郎发表《圣风景》和《10个印第安人》等这些有着滑稽形象但背后却蕴藏着无限空虚感的系列作品。他分别在于1964年在国立近代美术馆京都分馆举办的《现代美术动向》展、1965年苏黎世市立美术馆的《现代日本美术15人展》、纽约近代美术馆的《新日本绘画雕刻展》等国内外美术馆展览上发表作品。之后，1968年受Japan_Society的邀请渡美并以纽约为中心在美国和欧洲进行巡回展出。69年获「现代日本美术展」前沿奖。从1979年开始举办了多个个展：1979年在池田20世纪美术馆举办《冈本信治郎的世界_25年之记录》展；1988年在新_市美术馆《冈本信治郎的世界展_东京少年》展；1998年在神奈川县立近代美术馆举办《冈本信治郎展<笑的宇宙全景馆>》展；2001年在池田20世纪美术馆举办《冈本信治郎展—笑的雪月花(翻滚的樱花) 》展；2008年在东京画廊+BTAP(北京)举办《冈本信治郎笑的宇宙全景馆（笑的哲学 1950-2001）」展。自此，冈本信治郎作为日本波普艺术的先驱艺术家被大家熟知。